各位或許在撰寫小說的時候喜歡套用貴族制度,為什麼呢?甚麼子爵呀、伯爵呀、公爵呀甚麼的,加在名字後面聽起來真是超級酷不是嗎?其實某M我也覺得聽起來超級酷!
不過各位有沒有先想過,到底公爵和子爵哪一個比較大?伯爵和公爵又是誰比較大?還有不常聽到的侯爵和男爵又是怎麼一回事呢?更甚至有些人不太清楚『騎士』是不是也算一種貴族爵位呢?沒有關係,在這裡某M慢慢講述,讓各位可以有比較簡單的概念,畢竟光是要搞清楚『皇帝』與『國王』這兩個稱呼的差異性最遠要追朔回希臘與羅馬的時代呢。
那麼本篇如標題所示,介紹的是歐洲地區的貴族階級制度,而且談論的是較為淺層的部分,至於深究的話就請各位在底下的回覆區互相討論討論囉!
歐洲人姓名格局[ | ]
首先了解階級之前,我們要先了解在當時一個標準的歐洲人姓名格局是:
氏姓一+氏姓二+氏姓三+姓稱號+家姓=階級+個人名
例如:布萊多‧拜因‧森‧托恩=阿里亞罕伯爵‧喬治
這裡可以發現格局有點奇怪,首先是為什麼會有等號?其實這並不是等號而是雙橫線,用來區隔領地和家姓用的,不過好像很多書籍並沒有照樣搬過來而採用「‧」代替,導致很多人把領地名當作那一位貴族的家姓(阿里亞罕伯爵的個人名並不叫阿里亞罕,而是喬治哦)。
承上言,貴族在有受封領地的情況下姓氏格局會稍微改變,由於其領地名稱叫做『阿里亞罕』,所以會變成:
氏姓一+氏姓二+氏姓三+姓稱號+家姓=領地名+階級個人名
至於看到這麼落落長的姓名,我們該怎樣子去詮釋它呢?這個就有一點歷史淵源,我儘量用最簡單又最笨的方式告訴大家關於這些歐洲郎的名字來由。
姓名的演化[ | ]
註:這只是其中的一種可能性,所以並非所有人的姓名都是這樣出現的。
可能在好久好久以前這位先生的曾曾曾×N那一代的老祖先,當時大家可能都住在一個小村子中,而村子的名字可能叫做布萊多,於是大家都叫做「布萊多」的「誰」,也就是以另外一個名字來做為個人區別(例如:布萊多‧梅居)。
隨著部落日益龐大變成村或者是城鎮時,大家為了要區別自己的家族,所以會另外取一個家族名來區隔自己的家族,主要用以確保財產劃清防止糾紛,或者是家族成員的所屬,因此他的曾曾曾×N那一代的老祖先的後人又替自己的家族取一個名字叫做「拜因」,於是他們家從那一代起就將「布萊多」冠在新的家族名「拜因」之前,表示自己是「布萊多」家族之下的某分支「拜因」系的血統(例如:布萊多‧拜因‧梅居)。
他們家族又平穩了好幾代之後,結果在他祖爺爺那一代發生兄弟撕破臉分家的事兒,從此「布萊多‧拜因」家又分裂出「托恩」家系,於是他們家的姓氏變成「布萊多‧拜因‧托恩」了,所以他祖爺爺分家之後說不定就改叫「布萊多‧拜因‧托恩‧祖爺爺」,然後祖爺爺的弟弟則在「拜因」的後面另冠自己新取的家族名了。
然後「布萊多‧拜因‧托恩‧祖爺爺」的兒子「布萊多‧拜因‧托恩‧爺爺」剛好碰上戰爭被徵召,而且「布萊多‧拜因‧托恩‧爺爺」饒勇善戰而且思緒狡詐陰了不少敵人,然後一路升官到國王發現這傢伙好像挺棒的,甚至在一次宴會中英勇地將國王從敵人的魔爪中救回,因此國王就賦予「公爵」爵位還封了一塊領地「維他露」,此外最重要的是國王還賜予「森」的姓稱號,於是「布萊多‧拜因‧托恩‧爺爺」就改名為「布萊多‧拜因‧森‧托恩=維他露公爵爺爺「了!
接下來我們繼續看看他們的家族發展史,假若「布萊多‧拜因‧森‧托恩=維他露公爵爺爺」生下兩個兒子,這時候要注意到他的後代不會直接繼承貴族爵位,所以他的兩個兒子應該仍然叫做「布萊多‧拜因‧托恩‧大兒子」與「布萊多‧拜因‧托恩‧小兒子」。
「布萊多‧拜因‧森‧托恩=維他露爺爺公爵」死掉以後麻煩的地方才來了,在當時歐洲各國的法律條文不同,所以貴族繼承的方式會有些差異,不過我們若以英國和法國的貴族制度來看的話,「布萊多‧拜因‧托恩‧大兒子」會自動繼承貴族身份變成「布萊多‧拜因‧森‧托恩=維他露公爵大兒子」,而「布萊多‧拜因‧托恩‧小兒子」就……繼續當他的小兒子,不過通常貴族的兒子要是很能幹的話也能得到其他貴族的受封成為貴族。
假設他被一位公爵受封男爵的話,那麼他或許會改名「布萊多‧拜因‧海苔‧托恩‧小兒子男爵」。
這裡要注意的是小兒子的姓稱號不是「森」而是「海苔」,這是因為受封給小兒子男爵爵位的那一位公爵大人的姓稱號就是「海苔」,所以這不是小兒子可以自己亂取的。(例如法國王族姓稱號為「德」、德意志帝國王族的姓稱號為「馮」)
就如同國王授予蒟蒻國王室貴族地位「森」一樣,不是受封者可以自己決定的;同時姓稱號更重要的用處就是區分出你可能屬於哪一位大人的屬下,或者是你是否為王室貴族,但是不會有人用姓稱號來稱呼人,因為同一位大人封的姓稱號都一模一樣,要怎樣子區別你喊的「森」到底是哪一個「森」?
故事的最後,「布萊多‧拜因‧森‧托恩=維他露公爵大兒子」的兒子「布萊多‧拜因‧托恩‧喬治」又可能因為替國家有著無可量計的貢獻,而且十分受到國王的喜愛,所以國王又給予公爵階級並授予國姓「森」,同樣地也受封一塊叫做阿里亞罕的領地給「布萊多‧拜因‧托恩‧喬治」,這時候他就得改名變成「布萊多‧拜因‧森‧托恩=阿里亞罕公爵‧喬治」囉。
階級[ | ]
一般傳統的貴族階級以高到低分為以下九個:
皇帝>
王>
公爵>
侯爵>
伯爵>
子爵>
男爵>
騎士、士爵、爵士(此三者泛稱勛爵)
至於其中的區別實在是有點複雜,所以我就不要說了,而且也還沒有整理完手邊的文獻資料,一時也說不出個所以然。
這裡要注意的部分是只有『皇帝→子爵』這六個階級所受封的領地起碼會有『郡』級別,或者更高級。但是並非擁有貴族階級就會有封地,所以見到『伯爵』和『子爵』只擔任某侯爵的郡裡面當行政長官是很平常的事情。順待一題,勛爵為針對有爵位的男性貴族的泛稱。
在撰寫方面我忙在上面有提過:
氏姓一+氏姓二+氏姓三+姓稱號+家姓=領地名+階級+個人名
和:
「布萊多‧拜因‧森‧托恩=阿里亞罕公爵‧喬治」的例子。
有人或許會發現例子中的人並沒有氏姓三,這是因為假如你沒有氏性三就真的沒有,所以不用勉強特意生出來。但是有些人可能有五個氏姓,那麼就只好認命地在家譜上把超長的完整姓名寫上去吧。
另外但是要注意到:「男爵、勛爵、騎士、士爵、爵士」這些階級就算有封地也不會冠上領地名哦!
結尾[ | ]
值得注意的是,在現代的歐洲雖然仍然有貴族,不過事實上也已經不怎麼計較名字的問題了,更不用說關於封地的事情。
另外在氏姓的部分早就在貴族階級衰弱的現代後幾乎全部遺失幾乎無人記得,但是並非完全消失,只是你可能一生都不會遇到。因此除了在比較公開的場合下或許人們還會特意將他的完整姓名報出以示尊敬之外,其實也沒甚麼人會特別記錄自己的完整姓氏或貴族爵位吧。
相關連結[ | ]
授權資訊
作者:大寫_M 本多媒體檔案在創作共用 CC-BY-SA 3.0協議下發布。
但是必須基於以下條款: |